суббота, 28 февраля 2015 г.

Love month. Imaginarium Designs Team

Привет!
В феврале месяце все дизайнеры Imaginarium Designs делали работы на тему любви. И сегодня моя очередь показать свою страничку. Загляните в блог, там вы найдете массу вдохновения от дизайнеров.
Я уже скрапила это фото (по ссылке вы можете найти страничку и МК) только в черно-белом варианте, вообще я не очень люблю повторяться, но с этой фотосессии у меня дома было только это фото, а сроки поджимали.
Эта страница сделана по восхитительной февральской доске вдохновения от Scrap Around The World. Я когда ее увидела, сразу поняла, что именно я хочу сделать, хорошо хоть успела до конца месяца. В качестве вдохновения я использовала палитру, крупный цветок, ветки с листьями и попыталась передать эффект тумана с четвертого фото за счет штампинга. Основа страницы - лист бумаги 13 Arts, фон доработан с помощью спреев этой же фирмы.

Hi ladies!
All Imginarium Designs designers created projects on love theme in February and today is my turn to share my roject with you. I invite you to the ID blog where you can find a lot of inspiration from our team.
I've already scrapped this photo but in black&white variant. You can find LO and tutorial here. I don't like to use photo twice but I have only this photo from this photo shoot at home and don't have enough time to print another.
I was inspired by February mood board from Scrap Around The world. It's fantastic! I'm happy that I have enough time to finish my project. I was inspired by color palette, big flower, branches and leaves and tried to create fog effect from fourth photo by stamping.


Чипборд я покрыла краской Jacquard, потом добавила тени маркером Big Brush Pen от Faber-Castell и прошлась белым акрилом сверху (так я пыталась создать эффект старой облупившейся краски как на пятом фото картинки вдохновения).

Chipboard was covered with Jacquard paint, then I added shadows using Big Brush Pen from Faber-Castell and added touches of white acrylic paint (I tried to create effect of old peeling paint as on the fifth photo).



Чипборд с листочками я покрыла белым грунтом и тонировала тремя цветами Gelatos Faber-Castell. После чего сверху добавила акценты бронзовой пудрой от Фабрики декора.

Chipboard leaves I covered with layer of white paint, then added three different Gelatos colors from Faber-Castell.


Я использовала
I used

 


А еще хочу поделиться замечательной новостью. Теперь я в ДК Scrapki-Wyzwaniowo. Как же я рада возможности творить в такой замечательной команде! Загляните в блог, там много знакомых лиц :).

And today I'd like to share great news. From April I'm in Scrapki-Wyzwaniowo DT! I'm so happy to joinn this team and create with these amazing ladies. I ivite you to the blog, there you can find many familiar people.

Хорошего субботнего вечера!

Best wishes!


Kaisercraft Design Team 2015 Entry

Hi dear friends!
This year I decided to participate in Kaisercraft Design Team Call. For all my projects I used new Betsy's Couture collection.
My first project is LO. For this LO I cut flowers from 'Mary Jane' pattered paper. I don't have enough flowers so I decided to draw flowers on the paper using Faber-Castell pen.

 


My second project is photo frame. I cut honeycomb templates using Silhouette cutting machine and glued them together.

 


And my last project is a card.




Tnaks for your visit.
Best wishes!

среда, 25 февраля 2015 г.

Первая февральская страничка для Imaginarium Designs

Привет!
Решила не откладывать в долгий ящик и показать свои новые страницы для Imaginarium Designs сразу, как только вышел пост.
Для первой страницы я использовала фото пяточек любимой доченьки, когда ей было всего 12 дней. Страничку хотелось сделать леденцово-воздушной, мне кажется, получилось. Фоновый лист Scrapberry's доработала только gelatos, штампингом меловыми чернилами Prima и спреем от фабрики декора.

Hello everyone!
Today I'd like to share with you my first February project for Imaginarium Designs. For my first LO I decided to use photo my daughter's feet when she was 12 days old. So I chose soft pastel colours for this project. Background made with gelatos, chalk edgers ink and mist.


Чипборд я покрыла тремя слоями двух пудр Lindy's Stamp Gang.

Chipboard phrase I covered with three layers of two Lindy's Stamp Gang embossing powders.




Я использовала

I've used


Со страницей участвую в февральском челлендже от Berry 71 Bleu. Я вдохновилась палитрой и любовной темой.


и в февральской галерее от Фабрики декора. Я использовала жемчужный спрей пепельно-розовый.

Также участвую в задании "Эмбоссинг и сердце" от Штампувальни


With this LO I participate in Berry 71 Bleu February challenge. I was inspired by palette and love theme.


Хорошего дня!
Best wishes!



среда, 18 февраля 2015 г.

March Kit Sneak Peek

Привет!
Пора показать мартовский кит от C'est Magnifique. Мне он очень нравится, такие красивые цвета. С нетерпением жду посылку :).

Here we are at the middle of the month again and that means we're excited to give you a look at the paper we will be using in our March Kit, the Magnifique Mixed Media Kit, and our two add-ons.

The patterned paper for March is the Kaisercraft Betsy's Couture Collection.



воскресенье, 15 февраля 2015 г.

C'est Magnifique February Kit

Hi!
Today my first day as official C'est Magnifique Kit Designer and I'd like to share with you three projects which were created from February kit. In the blog you can find details and my short bio.

Привет!
Вот я пропала так пропала почти на месяц. Ленту просматривала одним глазком, но не было возможности ни к кому забежать в гости и даже обещанную дней 10 назад страничку так и не показала. Буду исправляться :). Сегодня я пришла со страничками сделанными по февральскому киту от C'est Magnifique. В блоге вы можете рассмотреть все детали и прочитать мою краткую биографию. Хотела странички показать по одной, но, чувствую, что это может растянуться на неопределенный период, поэтому показываю все сразу.  В первый раз держала в руках бумагу Blue Fern Studios, качество на уровне, такая плотная, как раз самое то для работы с красками. И примовские чернилки от Ingvild Bolme. Скажу честно, я к ним как-то всегда скептически относилась, никогда даже желания не появлялось их купить, а тут попробовала и мне очень они понравились. По ощущениями они такие сочные и жирненькие, но не липкие как Dovecraft, легко смываются со штампов и оттиск мне понравился, одним словом, похожих чернил я раньше не пробовала.

Теперь странички по порядку.
Первая страничка с фото моей племянницы на любимую морскую тему.

For my first layout I chose a photo of my niece and a marine theme. Flowers and other paper embellishments I cut from the Kit paper using a Silhouette Cameo.


Серые цветы делала сама.
I made flowers from the patterned paper.




Из основного февральского кита я использовала

For the first layout I used from the Main Kit:

Blue Fern Studios: Sanctuary: Meadows of Time
Blue Fern Studios: Sanctuary: Correspondence
2 Medium Turquoise Roses
1 FabScraps: Oval Cameo Embellishments: Gray
Kaisercraft: Boutique: Clear Stamp
Kaisercraft: Pearl Brads: Soft Blue
Kaisercraft: Periwinkle: Alpha Sticker Sheet
1 Melissa Frances: Blossom Resin Embellishments
Prima: Chalk Edger: Turquoise Stone

Из своих закромов я взяла ленту May Arts, Prima штампы, золотистый картон, маску, Lindy's Stamp Gang спрей, 13 Arts краску, ракушки, Silks краски

From my stash I used:


May Arts ribbon, Prima stamps, gold cardstock, stencil, Lindy's Stamp Gang mist, 13 Arts paint, seashells, Silks paints

Вторая страничка на черном фоне. Я очень давно хотела сделать что-нибудь подобное после моего первого эксперимента с черно-белой страничкой, мне захотелось попробовать поработать с цветом на черном фоне, но у меня не было подходящей бумаги, и вот, наконец-то, подвернулся случай.
Страничка с фото с беременной фотосессии.

For the second layout I used a photo from the pregnancy photo shoot. I made the background using embossing powders, paints and glitter.


Тут я попробовала две своих новых пудры для эмбоссинга Lindy's Stamp Gang. Какая же она классная! Эх, жаль, мой бюджет в ближайшее время не выдержит покупки еще одной пудры.



Для второй странички я использовала из основного кита:

For the second layout I used from the Main Kit:

Blue Fern Studios: Sanctuary: Birdsong Melody
Blue Fern Studios: Sanctuary: Calling Cards
2 FabScraps: Oval Cameo Embellishments: Gray
Kaisercraft: Pearl Brads: Soft Blue
Kaisercraft: Periwinkle: Alpha Sticker Sheet
Kaisercraft: Boutique: Clear Stamp

Из своих закромов:

From my stash I used:

Prima stamps, sequins, Lindy's Stamp Gang embossing powder, white cardstock, stencil, glitter, 13 Arts paint, thread, mists.

И третья страничка, как мне кажется, непохожая на меня :). У меня к ней неоднозначное отношение, не могу сказать, что довольна ею на 100%.

And my third LO is about my family.





Я использовала

For the second layout I used from the Main Kit:

Blue Fern Studios: Sanctuary: Garden Plaza
Blue Fern Studios: Sanctuary: Meadows of Time
Blue Fern Studios: Sanctuary: Calling Cards
FabScraps: Oval Cameo Embellishments: Gray
Kaisercraft: Boutique: Clear Stamp
Prima: Chalk Edger: Turquoise Stone
Prima: Chipboard Alphabet: Pulse
Crafty Secrets: Heartwarming Vintage Cuts: Love and Romance

Из моих закромов

From my stash I used:

Gesso, mists, Prima stamps

А еще приглашаю вас присоединиться к заданию по февральскому скетчу.

And I invited you to join iur February sketch challenge.


Со страницами участвую в февральской галерее от Фабрики декора. В первой странице использовала текстурную паску с песком, во второй и третьей - жемчужный спрей пепельно-розовый.
Хорошего вам дня! Спасибо, что заглянули и не забываете!

Happy scrapping! Thanks for visiting my blog!